×
Especial Ficción 2023
EDICIONES ANTERIORES
NOSOTROS

Series biográficas y docuseries tienen mayores implicaciones legales

Jennifer Robles y Óscar Ibarrola

La ficción es uno de los formatos más explotados y, en términos legales, de los que más requisitos tiene. Para Jennifer Robles y Óscar Ibarrola, socios de Copyright Consulting, los contenidos con más implicaciones legales son los que mezclan personajes reales con la ficción y en los cuales se requiere mayor atención en cuanto a derechos.

“En estos hay muchos derechos que pueden estar involucrados, porque no solo necesitas los del creador, también es necesario hacer un clearance de las personas que se pudieran ver afectadas o implicadas en esa historia que quieres ficcionar y dramatizar con fines comerciales”.

Ambos abogados comentaron que estos casos se dan mucho en las series biográficas y en las docuseries, y es ahí en donde la asesoría legal, desde la concepción del proyecto, es muy importante para saber hasta dónde se tiene cubierto y qué es lo que hay que blindar, “se pueden pedir autorizaciones a la persona de la que se hará la serie o a sus familiares, se pueden basar en entrevistas con personas cercanas, o en libros biográficos o podcast, es decir, vas complementando tu ficción con elementos que van protegiendo y te permiten dramatizar una historia real”.

Para Ibarrola y Robles, especializados en propiedad intelectual y derecho de entretenimiento, un error muy común que se comete en este tipo de contenidos es conseguir la autorización solo del protagonista, pero no de las personas a su alrededor, de las que se va a recrear la historia: “Es un error jurídicamente hablando, porque se piensa que teniendo asegurados los derechos de esa persona ya puedes ficcionar todos los sucesos alrededor. Esos son algunos de los puntos que nosotros cuidamos mucho con nuestros clientes, hacemos un script en donde nos cuentan la historia, nos muestran el tratamiento literario, los guiones, si es que ya los tienen escritos, nosotros los leemos y les decimos en qué puntos deberíamos contar con una autorización y, si no, conseguirla; de no ser así, buscamos la forma de modificar el guion para no incurrir en infracciones”.

PLATAFORMAS STREAMING HOMOLOGARON EL TEMA DE DERECHOS
La llegada de las plataformas streaming y la proliferación de las mismas, no solo homologaron los estándares de producción, también lo hicieron con el tema legal, las cuales requieren de este soporte para poder adquirir un contenido ya que, en muchos de los casos, son ellas las que financiarán el proyecto.

“Al momento de adquirir una historia, las plataformas requieren certeza legal. Estas no solo pusieron un estándar, sino que lo elevaron y esto se debe a que son presupuestos de inversión muy grandes y que la distribución de los mismos son globales, los cuales requieren un estándar de protección mayor y una homologación de criterios” agregaron.

De esta forma, al momento de presentar un proyecto, cualquier plataforma pedirá que se acredite la titularidad de todos los derechos, ya que en sus mínimas dimensiones está la distribución mundial, a través de cualquier medio y a perpetuidad, esas son las historias que les interesa comprar, legalmente hablando”.

Finalmente, invitaron a los productores y creativos a obtener asesoría legal desde la gestación de proyecto, ya que sería más sencillo tomar previsiones desde el inicio: “Esto permitirá que fluya mejor el trabajo y costaría menos dinero para los productores, porque no es lo mismo rehacer algo que ya tenías construido, por temas de derechos, a desde el principio arrancar bien, con un acompañamiento que permita llevarlo a buen puerto”.

Vanessa Maldonado

TE PUEDE INTERESAR